rocky_as_instructorHi there!
This is a bilingual blog to present experiences in the countryside of Japan. The author, Rocky OSAKI, stays in Niseko Hokkaido as a ski instructor during winter, and tries to promote the Gero-city in the Hida region during summer, a renowned spa-town in the mountains with lots of greenery and water. The author will try to present Japan’s culture, tradition, hidden touristic resources as well as his unique experiences of encounter with different cultures in Niseko which now is a premier international snow resort.

こんにちわ
このサイトは多言語で日本の田舎の説明をします。作者のロッキー大崎は、冬は北海道のニセコスキー場でスキースクールのイントラ、夏は水と緑に恵まれた飛騨地方下呂市の広報宣伝活動をしています。下呂市の温泉、釣り、沢や伝統的文化や食と、そして国際化が進展中のニセコでの他文化との出会いについて紹介していきます。